Register now! Forgot password?

Applications for different employing companies will exclusively be processed online by interpersonal GmbH. For application it is necessary to register. Your application data will be collected by interpersonal and only disclosed to such employing companies you have applied to.

Please see also: Terms of use and privacy policy.

User check

reload
Privacy policy and terms of use

1. General Terms

1.1 The site career.aero is the property of interpersonal GmbH. interpersonal GmbH allowes all individuals and entities (herin referred to as "You" and "User") to access and use this web site only on the legal basis of the following terms and conditions. Please read this page carefully. By using this Site and/or by clicking the checkbox: " I accept legal terms " you explicitly consent to the Terms and Conditions.

1.2 These terms may be revised from time to time with legal effect for the future. In this case all users will be informed about such changes by e-mail. Users have the privilege to object to such changes for a period of 14 days. If not executed, changes become binding elements of the user agreement. These tems have been latest updated on: 01.Dec.2010

1.3 interpersonal GmbH may determine or arrange with users different terms and conditions for special areas of the site career.aero, that are not intended for public usage.


 

2. Scope of Services

2.1 By publishing the web site career.aero, interpersonal GmbH offeres an electronic platform for recruitment, job search, candidate selection, job placement and other related services to be used both by job seeking individuals as well as employing entities.

2.2 The web site career.aero and its services are generally available all days at any time. Technical deficiencies, overload and necessary maintenance may lead to time limited failures or malfunctions of the site or particular services. interpersonal GmbH disclaims any liability for damages of users in such cases.

2.3 interpersonal GmbH is entitled to discontinue the services of the web site or part thereof at any time without prior notice to the user. In this case interpersonal GmbH disclaims any liability for damages or any obligation to continue services for the user. 


 

3. Usage of Web Site

3.1 The web site career.aero is designated for both private and industrial use. Access and usage of this site is only allowed for persons, that have full legal capacity and are 18 year of age or older. This site may only be used in a way and for purposes that are consistent with European law and all applicable national laws and regulations in the country of usage.

3.2 To access and use services in areas of the web site, that are not open to the public, career.aero requires a free of charge registration with interpersonal GmbH. During registration, the user receives individual log-in credentials which entitle only individual, natural persons to access the site. For other services like the web application system, service advertisements or job want ads it is necessary to provide profil data (CV data) to the system.

3.3 During registration and application (insertion of profil data) interpersonal GmbH collects, processes and retains personal and demographic information (eg. name, address, e-mail address) that the user provides. See also: Privacy Policy. There is no legal claim for visitors to get registered and beeing entiteled to use non-public areas of career.aerointerpersonal GmbH reserves the right to exclude users from registration and use of career.aero without giving reasons.

3.4 It is the user's responsibility to keep his personal log-in credentials (password) for the non-puplic areas of the site stricty confidential at any time! The user may change his login details any time via the function: Change user data. The user agrees to immediately notify interpersonal GmbH of any unauthorized use his personal log-in credentials. In this case please use: security@interpersonal.de

3.5 interpersonal GmbH reserves the right to block or delete information or data provided by the user with or without prior notice, if the continuation of the user agreement is infeasible for interpersonal GmbH. "Infeasible" in this sense includes but is not limited to: wrong or assumingly untrue data of users, impossible authentification of user data, assumingly missuse of web site, attempt to impair functions or services, infringement of terms of use or copy rights. The user is entitled to cancel his registration at any time with legal effect for the future.

3.6 Unless otherwise required by law all communication containing information affecting this agreement of usage shall be done by e-mail. It is the user's responsibility to keep his e-mail address in his profile valid and accessible.

3.7 Users are liable to insert solely true statements. Users are prohibited from posting any incomplete, false or inaccurate biographical information or information. Users are also prohibited from violating or attempting to violate the security of career.aero including, without limitation, attempts to breach security or authentication measures without proper authorisation, to interfere with service to any user, host or network, or submitting a virus. Violations of system or network security will result in civil or criminal liability. interpersonal GmbH will investigate occurrences of such violations and co-operate with law enforcement authorities in prosecuting users involved in such violations.

3.8 If the user provides and uploads any information, content, pictures, videos or links to career.aero he will be liable that publishing such content or link will not offend common decency, will not infringe any applicable law, (eg., but not limited to, copyright law, criminal law) and will not infringe the copyright, trademark, or other intellectual property rights of others or violate the privacy, publicity or other personal rights of others. Without accepting any obligation to verify such content or links, interpersonal GmbH is entitled to block and delete any content that assumingly violates against the above conditions.

3.9 By using any areas of career.aero that contain services of YouTube or MS Bing Maps you agree to be bound by the Terms of Use of YouTube and / or Microsoft Bing.


 

4. Copyright

4.1 All content, pictures, videos and source codes of this site career.aero are the property of interpersonal GmbH or other owners and may not be used, copied, distributed or modified in any way.

4.2 All content, pictures and videos that are submitted or uploaded by the user are the property of  this user unless other proberty rights exist. The user grants interpersonal GmbH without any compensation to use and publish such content without limitation.

4.3 Furthermore every user grants the right to use his data and content to other specified users (eg. the jobseeker to the employer, or the employer to the jobseeker) only for the "intended purpose" of employment or contracting. This limited right of use for the "intended purpose" comprises measures necessary to accomplish such purpose, but explicitely excludes any actions beyond that, such as copying, distributiing and publishing of content or pictures of an employing company.

4.4 If any content, pictures or videos are submitted by the user it will be under the full sole responsibility of the person from which such user content originated. The user or a third party licensor, as appropriate, retain all patent, trademark and copyright to any user content submitted, and the user will be responsible for observing and protecting those rights, as appropriate.

4.5 Content, pictures, videos under copyright, trademark or other intellectual property rights that are accessed from career.aero via Link remain the property of their owner and are protected by copyright.


 

5. Liability

5.1 The user agrees to indemnify and hold harmless interpersonal GmbH, its officers, directors, employees and agents, from and against any claims, actions or demands from his party unless any damage is caused by interpersonal GmbH acting in gross negligence or with criminal intent.

5.2 The user agrees to defend, indemnify, and hold harmless interpersonal GmbH, its officers, directors, employees and agents, from and against any claims, actions or demands of any third party alleging or resulting from any user content or other material provided by the user or any breach of these Legal Terms or any anlawfull act.

5.3 The user will be liable for any damage to interpersonal GmbH caused by any abusive use or any unlawfull behaviour. In this case interpersonal GmbH will be authorised to claim damage compensation.

5.4 As far as services of third party poviders are accessed via career.aero, interpersonal GmbH will in now way  garantee quality, proberties and suitability of such service.

5.5 As far as the services of career.aero contain data provided by users, career.aero will not be liable for the accuracy or reliability of such data.


 

6. Warrenty

6.1 interpersonal GmbH is committed to do any effort within a reasonable economic frame to render reliable and uninterrupted services. Due to the nature of the subject interpersonal GmbH does not warrent that career.aero will be error-free, accurate or uninterrupted at all times, nore that career.aero will be free of any computer viruses or other harmful mechanisms.

6.2 interpersonal GmbH does not warrent the succes, suitability or marketability of any of its servives or products nore the succes of recruitment or hiring in general or of any individual measure.

6.3 interpersonal GmbH does not warrent the correctness, completeness and actuality of any content of the web site career.aero nore the content submitted by users accessible on career,aero nore that such content is free of intellectual property rights. It is the sole responsibiliy of any user that all data, content, pictures and videos that are submitted by him, are veritabler and compliant with legal and ethical requirements. Notwithstanding the foregoing §§ 5 TDG und 5 MDStV of German law remains unaffected.

6.4 interpersonal GmbH will not be liable and will not compensate for any claims by users for any additional services, data, compensation or refund for expenses they might demand to use the services of career.aero.

6.5 interpersonal GmbH does not warrent career.aero content may be lawfully viewed or accessed outside of Germany. Access to the career.aero may not be legal by certain persons or in certain countries. The user accesses the site at his own risk and is solely responsible for compliance with the laws and jurisdiction of his country.


 

7. Applicable Law

7.1 The legal relations between interpersonal GmbH and the user are governed by the laws of Germany excluding the  UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Jurisdiction for any claims arising under this agreement shall lie exclusively with the German courts. If any provision of these Terms are found to be invalid by any court having competent jurisdiction, the invalidity of such provision shall not affect the validity of the remaining provisions of these Terms, which shall remain in full force.


1. Your data protection rights

1.1 interpersonal GmbH and its employees take the protection of your data very seriously! Please carefully read the following privacy policy, as it relates to your rights and responsibilities when using this website under European and German data protection law. Please note any possible changes. This privacy policy was last updated on: 13-02-2017.

1.2 By using this website as well as by clicking the “I accept the privacy policy” checkbox during registration, you explicitly consent without any limitation or qualification, to the collection, use and transfer of the personal information and data provided by you, according to the manner described in this policy.

1.3 You may revoke this declaration of consent at any time with effect for the future. Where this is the case, please use the following e-mail address:

 

datenschutz@interpersonal.de


2. Collected and stored data

2.1 Upon your registration or application via the career.aero website, interpersonal GmbH collects personal and demographic data provided by you. It is electronically processed, stored and transmitted. This data is processed exclusively for the purpose of establishing an employment relationship (or freelance contractual relationship) in the interest of employees and employers and in accordance with the German and European data protection laws (BDSG [Federal Data Protection Act] and TMG [German Teleservices Act]).

2.2 We also collect information about which of our pages or which areas of the pages you visit. This information is stored in appropriate protocols in order to improve our services for all users. To protect your data and counteract any abuse, the IP address of every user is stored.

2.3 These webpages sometimes use so-called cookies. Cookies neither damage anything on your computer, nor do they contain any viruses. Cookies help make our website more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser. Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies allow us to recognise your browser the next time you visit. You can set your browser so that you are informed about the use of cookies and allow cookies only on a case-by-case basis, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general as well as enable the automatic deletion of cookies when you close the browser. If you disable cookies, the functionality of this website may be limited.

2.4 interpersonal GmbH allows third parties to advertise on career.aero or provides links to other websites. If users access the services of servers/domains of third party providers via such advertising or link, interpersonal GmbH has no control over privacy policy of these providers and disclaims any liability for them.

2.5 You can restrict or stop the use of cookies and Javascript via the settings in your internet browser. Doing so can however result in certain services of the website being limited or unavailable.

2.6 This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer to help analyse your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, in case IP anonymisation on this website is enabled, your IP address will first be truncated by Google within Member States of the European Union or other States party to the Agreement in the European Economic Area. Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a Google server in the USA and truncated there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity and provide the website operator with other services related to website and internet use. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be associated with other Google data. You may refuse the installation of cookies by selecting the appropriate settings in your browser; however please note that if you do so, you may not be able to use the full functionality of this website. Furthermore, you can prevent the collection of data generated by the cookie about your use of the site for Google and the processing of this data by Google (including your IP address) by downloading and installing the browser plug-in available at the following link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
You can prevent the collection by Google Analytics by clicking on the link below. An opt-out cookie will be installed which prevents collection of your data when you visit this website in the future: Disable Google Analytics You can find more information about the terms of use and privacy policy at http://www.google.com/analytics/terms/de.html or at https://www.google.de/intl/de/policies/. We would like to point out that the “anonymizeIp” code has been added to Google Analytics on this website in order to ensure the anonymised collection of IP addresses (so-called IP masking).

(Sources: www.datenschutzbeauftragter-info.de and www.e-recht24.de)

 


 

3. Disclosure of data to third parties

3.1 In principle, interpersonal GmbH and its staff keep all data strictly confidential and will not pass it on to third parties except in the cases specified in the present provisions under 3.2 to 3.7. Within its technical and economic possibilities, interpersonal GmbH also takes appropriate measures to protect the data against access by unauthorised third parties.

3.2 Data and content about an employer’s job posting are generally made available to all applicants, unless an employer restricts this content to a specific group of people, such as employees.

3.3 Conversely, no data from applicants is made available to third parties unless the applicant expressly consents to such a disclosure as described under 3.4. In aggregated form, only those parts of data from opinion polls that do not allow any conclusions to be drawn about the person (such as nationalities, hours of flying experience) are processed and communicated in the form of anonymous, statistical analysis.

3.4 If, in the course of one or more applications, the applicant explicitly and separately consents to their personal data being disclosed to specific employing companies, only the legitimate officers of such companies will receive appropriated access to their data.

3.5 If, during the process of application to employing companies or during the active enquiry of such a company for the posted profile of a user, the user explicitly and separately consents to their personal data being disclosed to one or more specific company, only legitimate officers of such a company will get appropriated access to the data.

3.6 We supply data processing, technology, and related services for applicant management (also referred to as “hosted career pages”) to other leading employing companies to support the recruitment on the websites of these companies. The data and information provided by users on these pages become part of the interpersonal GmbH database. This data is treated as strictly confidential in accordance with the privacy policy 3. and is only accessible to interpersonal GmbH and the company concerned without your explicit consent.

3.7 interpersonal GmbH, as well as the companies you have specified, are entitled to process the collected data in aggregate and anonymous form for statistical purposes and to use it in this form for internal, quality assurance or scientific purposes and, in justified individual cases, disclose applicant data to aviation and law enforcement authorities to safeguard against dangers to air travel and upon their request.

 



4. Data Security

4.1 interpersonal GmbH has taken structural, technical and organisational measures to protect your personal data against accidental loss and against unauthorised access, use, modification or disclosure. All data is transmitted using the latest encryption technologies (16-bit SSL protocol) and specially protected servers.

4.2 Notwithstanding such measures, interpersonal GmbH cannot guarantee that unauthorised third parties may not get past these measures and thus possibly gain access to such data. interpersonal GmbH assumes no liability for such cases or the loss of data.

4.3 In order to provide additional data security, interpersonal GmbH never collaborates with sub service companies (such as call centres, etc.) or advertising partners when creating its personnel services!

4.4 All employing companies or their functionaries (such as HR managers, recruitment officers, etc.) that have or request access to the database are either known personally by interpersonal GmbH or will be personally checked for their identity before receiving access to data.

 



5. Alteration and Deletion of Data

5.1 If you want to change your registration data or subscribe to or unsubscribe from the newsletter, you can do so at any time by accessing your account and selecting the “Edit applicant profile” option.

5.2 If you would like to change your profile data, you can also do so at any time by accessing your account and selecting the “Maintain applicant profile” option. Please note that doing so will not automatically change the data you possibly used to apply for a position with an employer at an earlier date.

5.3 If you would like to close your account (Delete registration) and your profile data in general, please contact us at: service@interpersonal.de. We will delete your personal details and send you a confirmation e-mail. However, if your data is or was used for the purpose of a specific application to an employing company, or requested by an employing company to post a profile or job application, and the rights of these companies are affected, an archive copy of the data shall remain in the database. This archive copy shall remain accessible to the companies that acquired the rights to this data. No later than after a period of 5 years, these archive copies will also be deleted.

5.4 interpersonal GmbH keeps and processes fully anonymised, demographic and statistical data for scientific purposes and to improve its services.

 


6. Your obligations

6.1 If you send us data concerning a reference, you are obliged to ensure that the affected person is aware of this and has consented to the disclosure of their personal contact data (such as e-mail, phone number).

6.2 If you use our services to post a profile or a CV to our database or request such data as an employer, such profiles must not contain any information on racial or ethnic origin, political opinions, philosophical or religious views, political views or sexual orientation. Information on the commission of criminal offenses or criminal proceedings and associated penalties, fines, or dependencies or physical and mental health is only permitted for certain security-related professions (such as airline pilots).

6.3 In order to ensure a high level of data security, it is the duty of every user to keep their personal access data (password) completely confidential!

 


7. Newsletter

After consenting via the double opt-in method, our newsletter subscribers receive a newsletter that provides them information about current job offers available on career.aero. You can unsubscribe from this newsletter at any time, by a) clicking on the respective link at the bottom of the newsletter b) calling up the link below and completing the deregistration process: http://seu1.cleverreach.com/f/60118-123165/wwu/ or c) sending an e-mail to press-inbox@career.aero.
Our newsletter is sent via the Germany-based provider CleverReach (Cleverreach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Germany). To this end, your e-mail address and your stated interests are transferred to CleverReach and stored there in such a manner that third parties have no access to this data. You can find more information about this on the CleverReach website. CleverReach is a certified member of the Certified Senders Alliance. In our html newsletters, we measure clicks and openings. Learn more about this at CleverReach.